fraber-consulting was founded in 1996 by Frank Bergmann and Isabel
Jimenez as a localization company with a strong focus on American
software companies. The company offices are located in Barcelona,
- Frank Bergmann
has more than 15 years experience in the IT business. He has been
the CTO of a large Internet startup developing B2B marketplaces
and has worked as project manager and chief architect in many
projects, including a SAP marketplace and FIS-Q Volkswagen plant
control system amongst others.
- Isabel Jimenez
is a graduate of the Geneva/Switzerland based ETI language school
with 6 years experience in the localization business. She has
worked in more then 40 translation and localization projects,
focusing on the linguistic quality of the translation processes.